E D I T O R I A L S T A T E M E N T
FROM THE EDITORS
The current issue of the journal ties together several threads that run
across our contemporary “geography of art,” entangling territories and
themes once divided by ideological and political barriers. Three articles,
an exhibition review, a Document section, and an Artist Project all
direct our attention to certain tendencies in late-20th/early-21st-century
art, culture, and politics: from Cold War networks of anticapitalist soli-
darity between the Soviet Union, Southeast Asia, and the Middle East,
to connections and convergences situated both within and beyond the
major centers of the Western post-World War II neo-avant-gardes (Paris,
New York, and Buenos Aires). Fast-forwarding to the present, we then
look at some of the more recent forms of cultural production in
Southeast Asia (Vietnam, Laos, and Cambodia) and Africa (Senegal),
and conclude with an aesthetic meditation offered by Berlin-based
artist Vadim Zakharov.
In her article “On Impossibility: Finding Vietnam in a Jordanian-
Soviet Film Archive,” Brynn Hatton relates her adventures during
a research trip in the Middle East. Responding to a call to assist in
deciphering a multilingual fi lm archive in Jordan, and having been
suddenly denied access to this archive, Hatton zooms out of the “unsuc-
cessful” mission in order to take a different view of her object of study.
She turns the “denied archive access” into a new presence by engaging
with a contemporary fi lm addressing the same topic. Through Oraib
© 2020 ARTMargins and the Massachusetts Institute of Technology
https://doi:.org/10.1162/artm_e_00260
3
l
D
o
w
N
o
UN
D
e
D
F
R
o
M
H
T
T
P
:
/
/
D
io
R
e
C
T
.
M
io
T
.
e
D
tu
UN
R
T
/
/
M
UN
R
T
io
C
e
–
P
D
l
F
/
/
/
/
9
2
3
1
8
4
6
5
8
1
UN
R
T
/
M
_
e
_
0
0
2
6
0
P
D
.
F
B
sì
G
tu
e
S
T
T
o
N
0
8
S
e
P
e
M
B
e
R
2
0
2
3
Toukan and Ala Younis’s found-footage project From the Impossibility of
One Page Being Like the Other (2013), Hatton provides a brief cultural
history of an international network of solidarity formed in the context
of anti-American and anti-Israeli resistance in Southeast Asia and
the pro-Palestinian Middle East during the 1960s and 1970s. Hatton
throws light on the role of culture in this and other Third Worldist
movements (encouraged, supported, or used by the USSR), suggesting
that “Vietnam” once served as a symbol of political and cinematic strug-
gle in the Middle East and in other regions of the world.
Michaëla de Lacaze Mohrmann’s “Marta Minujín’s Destructive
Intervention into Happenings and Nouveau Réalisme” steps into the
“other” side of the former Cold War divide. She takes up Argentinian
artist Marta Minujín’s happening The Destruction in order to draw
attention to certain contradictions or tensions that existed during the
1960s in the cultural dialogue between Buenos Aires and Paris and/or
the United States. De Lacaze Mohrmann uses Minujín as a critical lens
to explore French Nouveau Réalisme and the American neo-avant-
garde, insisting that Minujín’s work calls into question key concepts of
Western “progressive” art at the time, including authorship, authority,
ritualism, and authenticity. Referring to well-known Western art his-
torical figures (from Allan Kaprow to Niki de Saint Phalle and Jean-
Jacques Lebel), de Lacaze Mohrmann argues that Minujín’s journeys
and happenings at the time may help us see “canonical” Western
names and art practices —produced under capitalist conditions—in
a new light.
In his article entitled “Curating as (Expanded) Art History in
Southeast Asia: Recent Independent Projects in Ho Chi Minh City,
Luang Prabang, and Phnom Penh,” Roger Nelson takes us back to
Southeast Asia. The author draws attention to a new format of indepen-
dent curatorial practices that has evolved in this region over the past
decade. Nelson argues that independent curatorial projects have been
fulfilling a new function, namely that of art historical research. Lui
explains the new tendency through attention to various factors: from
the urge to decenter global cultural hierarchies, to responding to the
process of dehistoricization at universities and in mainstream muse-
ums, to the subversion of current center-periphery modes of cultural
production dominated by wealthier nations. What the author calls
“curating as (expanded) art history” is then illustrated through a series
of case studies of exhibitions organized over the past years in Ho Chi
2
:
9
S
N
io
G
R
UN
M
T
R
UN
4
l
D
o
w
N
o
UN
D
e
D
F
R
o
M
H
T
T
P
:
/
/
D
io
R
e
C
T
.
M
io
T
.
e
D
tu
UN
R
T
/
/
M
UN
R
T
io
C
e
–
P
D
l
F
/
/
/
/
9
2
3
1
8
4
6
5
8
1
UN
R
T
/
M
_
e
_
0
0
2
6
0
P
D
.
F
B
sì
G
tu
e
S
T
T
o
N
0
8
S
e
P
e
M
B
e
R
2
0
2
3
Minh City (Vietnam), Luang Prabang (Laos), and Phnom Penh
(Cambodia). Nelson’s article articulates in concrete terms a propensity
unfolding within the global “geography of art.”
The Document, Review, and Artist Project grapple with issues
similar to those outlined in the articles. Terry Smith introduces a rare
document by the Greek art historian Nicos Hadjinicolaou (B. 1938),
entitled “Art Centers and Peripheral Art.” First presented as a lecture
in Hamburg in 1982, this text draws our attention to the geography of
art history and to the question of how to look at art through the critical,
and often ignored or bypassed, relationship between cultural centers
and cultural peripheries. Hadjinicolaou poses a question typical of art
historians: how and why does artistic form change? He attempts to
respond by reflecting on the problem of center and periphery. His
lecture envisions a future when this relationship would be reversed,
with the cultural position of the periphery now being prioritized (UN
challenge perhaps to forms of logocentrism or binary thinking that
would interpret such a move in terms of the transformation of periph-
eries into centers and centers into peripheries, with all the ensuing
consequences).
The problem of center and periphery returns in Sophia Powers’s
review article “Agitated Together Again: The Laboratoire Agit’Art at
Dak’art’s 13th Biennale.” The article focuses on what the author argues
was the highlight of the 13th Dak’art Biennale: the exhibition La Cloche
des Fourmis (The Bell of the Ants) by the art collective Laboratoire
Agit’Art (Laboratory of Agitation Art). In some way, this review indi-
rectly offers a commentary on Hadjinicolaou’s Document, suggesting
that since 1982, the relations between center and periphery have not
changed much as they pertain to the “geography of art,” and that the
former binaries and contradictions endure under a new ideological veil.
What Hadjinicolaou called Euro-American centrism is now instantiated
by the Euro-American cultural foundations that are still funding, pre-
senting, discussing, categorizing (as does this journal), and generally
constructing “contemporary African art” for a global audience.
The Project—by the Berlin-based Russian conceptual artist Vadim
Zakharov and entitled “ICONS OF HELL. 7 dictators, 700 portraits, 7
pages”—ties the different threads of this issue together. Zakharov has
chosen to superimpose images of infamous dictators onto each other
until the “portraits” turn into a black spot of “emptiness,” echoing a
major aesthetic strategy of Moscow Conceptualism. One might say that
l
D
o
w
N
o
UN
D
e
D
F
R
o
M
H
T
T
P
:
/
/
D
io
R
e
C
T
.
M
io
T
.
e
D
tu
UN
R
T
/
/
M
UN
R
T
io
C
e
–
P
D
l
F
/
/
/
/
9
2
3
1
8
4
6
5
8
1
UN
R
T
/
M
_
e
_
0
0
2
6
0
P
D
.
F
B
sì
G
tu
e
S
T
T
o
N
0
8
S
e
P
e
M
B
e
R
2
0
2
3
T
N
e
M
e
T
UN
T
S
l
UN
io
R
o
T
io
D
e
|
S
R
o
T
io
D
e
5
Zakharov applies a late socialist aesthetic device—built from prolonged
aesthetic meditations, or merging with the object during practices of
intense artistic concentration—to address the enduring contradictions
of time, such as center and periphery, freedom and unfreedom, power
and limitation. The result is perhaps symptomatic of our “contempora-
neity,” in which the economic, military, and political divisions of the
past (between East and West, communism and capitalism, or the “sec-
ond,” “third,” and “first” worlds) have been subsumed under or can-
celed by the empty promise of liberty, or capitalist freedom.
l
D
o
w
N
o
UN
D
e
D
F
R
o
M
H
T
T
P
:
/
/
D
io
R
e
C
T
.
M
io
T
.
e
D
tu
UN
R
T
/
/
M
UN
R
T
io
C
e
–
P
D
l
F
/
/
/
/
9
2
3
1
8
4
6
5
8
1
UN
R
T
/
M
_
e
_
0
0
2
6
0
P
D
.
F
B
sì
G
tu
e
S
T
T
o
N
0
8
S
e
P
e
M
B
e
R
2
0
2
3
2
:
9
S
N
io
G
R
UN
M
T
R
UN
6